black&red bustle day gown
Witajcie! W dzisiejszej notce prezentuję zaprojektowaną i uszytą przeze mnie suknię, którą możnaby nosić w drugiej połowie lat 80. XIX wieku. Nie jest to rekonstrukcja historyczna konkretnej sukni, ale raczej inspiracja różnymi elementami z historycznych sukni zebranymi razem. Co prawda staniki z baskinami były raczej popularne w pierwszej połowie lat 70. XIX wieku, jednak konstrukcja turniury i halek jest oparta na rycinach z roku ok. 1885. Hello Today I want show you my new gown. It was designed and made by myself. I like to say that my dresses could be worn in late victorian era (this particular in the 80's of 19th century) but it isn`t exactly a historical reconstruction. I was inspired by diffrent details from historical sources, especially the construction of bustle and petticoat are from 1885. Cały strój, który mam na sobie składa się z koszulki, gorsetu, halki krótszej, turniury i halki oraz spódnicy, bluzki i żakietu. Jako krawatka posłużyła ...